➤ ASM Enregistrer : سَجَّلَ saHHla
➤ ASM Enregistrement : تسجِيل tsjiil
⇨ ASM Enregistrement d'entrée : تسجِيل الدُّخُول tsjiil ad-dkhuul.
⇨ ASM Enregistrement de sortie : تسجِيل الْخُرُوج tsjiil al-khuruuj.