Arabe dialectal maghrébin


الدارجة المغربية
Mots français Mots arabes Thèmes Lettres Grammaire A propos
 

conduire

صاغ ـ يصوغ

Transcription : Saagh - iSuugh

verbe

Pousser les bêtes devant soi, mener, conduire une voiture
Conduis lentement صاغ ب شوية Saaḡ bi šuuiya
➤ ASM Conduire, diriger قَادَ qaada. Verbe faible.
Il conduit يَقُودُ iaquudu La deuxième lettre de la racine est maintenant
ASM Il conduit يقود yaquud
ASM Il conduit (un vélo, une moto, un cheval) يركب yarkeb
➤ ASM Chaufeur, pilote سائِق saa'iq


Je ne sais pas conduire.

(167) آنا ما نعرفش نسوغ
anâ ma nɛrafš nsûḡ.

 

transports

aéroport arriver autobus autorisation avion bateau bateau bicyclette bus camion caravansérail col (montagne) conduire gare monde monter partir passeport prendre se promener train valise voiture voyager